È usci­to il nuo­vo sin­go­lo di Lana del Rey, “West Coa­st” , ma suv­via, sal­tia­mo tut­ti i bla­bla su quan­to sia bla­bla il nuo­vo sin­go­lo e par­lia­mo un po’ di lei.

Lana del Rey è il nome d’arte di Eli­za­beth Wool­rid­ge Grant e ora che lo scri­vo mi accor­go del “Wool” nel cogno­me che for­se ci infor­ma di un signi­fi­ca­to ulte­rio­re di quel “Lana” — no, è solo fan di Lana Turner.
Tut­ta­via, se pos­so per­met­ter­mi, sug­ge­ri­rei alla nostra can­tau­tri­ce di appor­re una pic­co­la ed ele­gan­te til­de sul­la “n”, tale da ren­de­re il nome più ori­gi­na­le ma allo stes­so tem­po più allu­si­vo, evo­ca­ti­vo: per­ché non Laña? C’ mon, non te la pren­de­re Eli, è che la tua voce mel­li­flua mi fa asso­pi­re peg­gio del fil­tro­fio­re Bono­mel­li. Potrei chia­mar­ti Lana del Rem, if you pre­fer.

La can­tau­tri­ce e model­la sta­tu­ni­ten­se è nata il 21 giu­gno 1986, è del segno dei gemel­li, il suo ascen­den­te è leo­ne, è celia­ca, beve il caf­fè sen­za zuc­che­ro, ha un neo sot­to l’ascella destra e si è rifat­ta da capo a piedi.

Se non sie­te fami­lia­ri con la sua pro­du­zio­ne vi con­si­glie­rei i video musi­ca­li di “Born to die” e “Blue Jeans” — potre­ste aver­la sen­ti­ta into­na­re le pare del­la colon­na sono­ra di The Great Gatsby.

Nel ritor­nel­lo, ripe­tu­to sì e no otto vol­te, lamen­ta un que­si­to degno di una tra­ge­dia sha­ke­spea­ria­na: “Will you still love me, when I’m not lon­ger young and beautiful?”

Non so cosa ne pen­sia­te voi, ma secon­do me il sequel non può che esse­re que­sto: “Te l’avevo det­to che / capi­ta­va anche a noi / dico­no che il nome è / cri­si dei tre anni e poi…”. Se sie­te così for­tu­na­ti da non cono­sce­re que­sti ver­si, sap­pia­te che si trat­ta di “Come si fa” di Lau­ra Pau­si­ni, trac­cia dell’album Tra te e il mare del 2000.

Perché sì, lo ammetto, per quanto Lana possa essere una hot chick americana a me ricorda la Laura italiana che piange per amore mangiando lasagne.

Indi­zi sostan­zia­li che mi han­no spin­to a cre­de­re che ci fos­se uno stret­to lega­me tra le due — a par­te il nome che ini­zia per L e fini­sce per A — sono alcu­ni ver­si incontrovertibili:

“I will love you till the end of time / I would wait a mil­lion years / Pro­mi­se you’ll remem­ber that you’­re mine / Baby can you see throu­gh the tears?”
“I think I’ll love you fore­ver / like the stars miss the sun in the mor­ning skies”,“It’s you, / It’s you, / It’s all for you / Eve­ry­thing I do / I tell you all the time / Hea­ven is a pla­ce on earth with you.”

Non vi suo­na­no familiari?

“È un’emergenza d’amore, il mio biso­gno di te / un desi­de­rio così spe­cia­le / che asso­mi­glia a un dolo­re per me” “E più mi man­chi e più tu stai / al cen­tro dei pen­sie­ri miei / tu non lasciar­mi mai / per­ché ora­mai sarai / incan­cel­la­bi­le”, “E in assen­za di te / io ti vor­rei per dir­ti che / tu mi man­chi amo­re mio / il dolo­re è for­te come un lun­go addio / e l’as­sen­za di te / è un vuo­to den­tro me”.

Quan­do par­la del­le sue influen­ze, però, Lana non con­fes­sa la sua pas­sio­ne per la Pau­si­ni, resta aggan­cia­ta al fol­k­clo­re patrio: Brit­ney Spears, Emi­nem e Anto­ny and the Jon­h­son — caspi­ta, mil­le pun­ti in più di Fel­li­ni, Tal­king Heads e Maradona!
Ma non fac­cia­mo del­la faci­le iro­nia sul­la nostra arti­sta, in real­tà le sue can­zo­ni sono ric­che di temi inauditi.
Abbia­mo ribel­lio­ne, ses­so, dro­ga e rock’n’roll — con ripre­se ardi­te del Mani­fe­sto del Futu­ri­smo di Marinetti:

“Live fast, die young, be wild and have fun”, “Keep making me lau­gh / Let’s go get high / Road’s long, we car­ry on / Try to have fun in the mean­ti­me / Come and take a walk on the wild side / Let me kiss you hard in the pou­ring rain / You like your girls insane”.

E poi i dia­man­ti, per­ché la dou­ceur de vivre di Lana si espri­me anche nel­la sin­go­la­re pas­sio­ne per que­ste pie­tre pre­zio­se, come con­fes­sa in un’intervista a Don­na Moder­na: «The­se rocks don’t loo­se their sha­pe, dia­monds are a gir­l’s best friend». Fat­to inspie­ga­bi­le e a det­ta sua lega­to al car­bo­nio cri­stal­liz­za­to, la nostra Lana gra­di­sce solo bei ragaz­zi alti e abbron­za­ti, che sia­no pos­si­bil­men­te uti­liz­za­to­ri fina­li di dimo­re nel cen­tro di Washing­ton City a cui can­ta­re “Hap­py bir­th­day Mr. President”.

Ed infi­ne lui, il leit­mo­tiv di nume­ro­sis­si­mi suoi com­po­ni­men­ti, un amo­re lon­ta­no: “Non pos­so più divi­der­mi tra te e il mare / Non pos­so più sen­tir­mi stan­ca di aspet­ta­re / No, amo­re no / Io non ci sto / O ritor­ni o resti lì”.
Ah no,scusate, que­sta è l’altra lagna.

Maria Cate­na Mancuso
@MariaC_Mancuso

Maria C. Mancuso

Scri­ve di agri­col­tu­ra, ambien­te e cibo. Mal sop­por­ta chi usa gli angli­ci­smi per dar­si un tono.