Come funziona una Espresso Book Machine

Dal pri­mo otto­bre 2015, nel nego­zio Mon­da­do­ri di piaz­za del Duo­mo a Mila­no, è ope­ra­ti­va la pri­ma Espres­so Book Machi­ne d’Italia. La mac­chi­na è in gra­do di stam­pa­re e rile­ga­re in pochi minu­ti un libro, che è subi­to a dispo­si­zio­ne del clien­te. Sono in pochi però a sape­re dell’esistenza di que­sta ini­zia­ti­va. Scam­bian­do quat­tro chiac­chie­re con l’operatore si sco­pre che i libri fino ad ora stam­pa­ti sono solo poche deci­ne, e che ci sono gior­ni nei qua­li la mac­chi­na rima­ne addi­rit­tu­ra inutilizzata.

La Book Machi­ne con­sen­te sia il “self publi­shing”, l’auto-pubblicazione del­le pro­prie ope­re, sia il “prin­ting on demand”, ossia la stam­pa su richie­sta di un libro digi­ta­liz­za­to e dispo­ni­bi­le onli­ne die­tro paga­men­to o gratuitamente.

Il “self publi­shing” non solo per­met­te la pub­bli­ca­zio­ne di un pro­prio libro per uso pri­va­to, ma, gra­zie ad un accor­do con Mon­da­do­ri, è pos­si­bi­le vede­re la pro­pria ope­ra pro­mos­sa e ven­du­ta sugli scaf­fa­li dei nego­zi. Come si leg­ge sul sito Mon­da­do­ri: l’utente ha a dispo­si­zio­ne “un sup­por­to per­so­na­liz­za­to in ogni fase del pro­get­to”, secon­do le pro­prie esi­gen­ze, “dal­la cor­re­zio­ne boz­ze all’impaginazione, dal­la stam­pa alla distri­bu­zio­ne e alla pro­mo­zio­ne nel­le libre­rie e sul sito inter­net”. Inol­tre, al libro ver­rà appli­ca­to un codi­ce ISBN (Inter­na­tio­nal Stan­dard Book Num­ber), essen­zia­le per l’im­mis­sio­ne dell’opera nei cana­li del­la gran­de distri­bu­zio­ne. Stam­pa­re il pro­prio libro costa a par­ti­re da € 8,49 a copia. Aggiun­gen­do poi € 14,90 a copia, è pos­si­bi­le met­ter­lo a scaf­fa­le in una sele­zio­ne di nego­zi Mon­da­do­ri per un perio­do di sei mesi. (Il listi­no prez­zi com­ple­to si tro­va qui).

Per quan­to riguar­da il “prin­ting on demand”, sem­pre sul sito di Mon­da­do­ri, è pos­si­bi­le veri­fi­ca­re la pre­sen­za di un tito­lo in un cata­lo­go inter­na­zio­na­le di oltre 7 milio­ni di tito­li.

Gra­zie a un accor­do con Goo­gle Books, che insie­me alle biblio­te­che e alle uni­ver­si­tà di tut­to il mon­do sta por­tan­do avan­ti una meti­co­lo­sa ope­ra di digi­ta­liz­za­zio­ne del patri­mo­nio libra­rio anti­co, è pos­si­bi­le ripub­bli­ca­re un libro che maga­ri non vie­ne stam­pa­to da cin­que secoli.

Pro­va pra­ti­ca: qua­lo­ra voles­si­mo una copia del­la Hypne­ro­to­ma­chia Poli­phi­li, un incu­na­bo­lo (un libro stam­pa­to nel XV seco­lo) tra i più ricer­ca­ti dai col­le­zio­ni­sti di libri anti­chi, ades­so basta­no pochi euro. Il Poli­fi­lo ven­ne stam­pa­to dal gran­de edi­to­re e uma­ni­sta Aldo Manu­zio a Vene­zia, nel 1499. È un roman­zo d’amore, scrit­to in un lin­guag­gio ibri­do tra ita­lia­no e lati­no, e attri­bui­to da alcu­ni a Fran­ce­sco Colon­na (1433–1527). Il libro, per la qua­li­tà del pro­dot­to edi­to­ria­le, del testo e del­le qua­si 200 xilo­gra­fie (alcu­ni han­no rico­no­sciu­to la mano di Andrea Man­te­gna), è sta­to defi­ni­to da Lodo­vi­ca Brai­da “il più bel testo illu­stra­to del Rina­sci­men­to”. Ebbe­ne, per ave­re in casa una copia di que­sto libro ecce­zio­na­le, non sarà neces­sa­rio sbor­sa­re cen­ti­na­ia di miglia­ia di euro (nel 2010 una copia è anda­ta ven­du­ta da Chistie’s per $473.321), ma la modi­ca cifra di € 14,49 – costo che copre solo i costi di stam­pa (quin­di comun­que meno caro anche del­le ripro­du­zio­ni ana­sta­ti­che del­l’e­di­zio­ne aldi­na pub­bli­ca­te da Adel­phi con tra­du­zio­ne e commento).

Tut­to il patri­mo­nio libra­io, ormai, è a por­ta­ta di click!

Gui­do G. Beduschi

Stu­den­te di Sto­ria, da gran­de voglio inca­stel­lar­mi. Ho una bicicletta.